The finishing touch your holiday décor was missing.
El toque final que le faltaba a tu decoración navideña.
A veces no necesitas empezar de nuevo. Si tu decoración navideña ya está montada pero algo no termina de sentirse bien, una mirada profesional puede hacer toda la diferencia. Ajustamos, balanceamos y refinamos lo que ya tienes para darle al espacio ese toque final.
Sometimes you don’t need to start over. If your holiday décor is already in place but something doesn’t feel quite right, a professional eye can make all the difference. We adjust, balance, and refine what you already have to give your space that final finishing touch.
Retoque Navideño / Holiday Touch-Up
$75–$125
Cargo adicional por distancia fuera del área metro / Additional travel charge outside the metro area
¿Es Retoque Navideño para ti? / Is Holiday Touch-Up for You?
Retoque Navideño es ideal si ya decoraste tu espacio, pero al mirarlo sientes que todavía le falta algo. Tal vez el árbol necesita un poco más de balance, una superficie se siente incompleta o algunos elementos no terminan de conectar.
No venimos a desmontar tu decoración ni a comenzar de cero. Trabajamos con lo que ya tienes, identificamos dónde pequeños cambios pueden tener mayor impacto y hacemos los ajustes necesarios para que el conjunto se sienta más balanceado, cohesivo y terminado.
Holiday Touch-Up is ideal if you’ve already decorated your space but still feel like something is missing. Maybe the tree needs a little more balance, a surface feels unfinished, or some elements aren’t quite connecting.
We’re not coming in to take everything apart or start from scratch. We work with what you already have, identify where small changes can make the greatest impact, and make the adjustments needed for the overall space to feel more balanced, cohesive, and finished.
INCLUYE / INCLUDES
- Ajustes y balance visual / Styling adjustments & visual balance
- Reacomodo de decoración existente / Repositioning of existing décor
- Toques finales en áreas seleccionadas / Finishing touches in selected areas
- Uso de decoración existente del cliente / Client’s existing décor
NO INCLUYE / DOES NOT INCLUDE
- Árbol completo · Instalación desde cero · Compra de decoración · Concepto integral
- Full tree styling · Installation from scratch · Décor purchasing · Full design concept
Studio Notes
Cada experiencia navideña se adapta al espacio, estilo y necesidades de cada cliente. Los servicios se realizan utilizando la decoración existente del cliente, excepto cuando se acuerde lo contrario. Cualquier decoración, material o elemento adicional se cotizará por separado antes de su compra. Disponibilidad limitada durante la temporada.
Each holiday experience is tailored to the client’s space, style, and specific needs. Services are completed using the client’s existing holiday décor unless otherwise agreed. Any additional décor, materials, or specialty elements will be quoted separately before purchase. Seasonal availability is limited.